Le but du jeu est modifié : le mat est remplacé par le MAFF.
Parmi les coups qui font échec dans le jeu orthodoxe, certains sont des mats MAFF : ce sont les positions où le Roi en échec a exactement une case de fuite. MAFF signifie « Mate with a free field ».
Tous les échecs doivent être parés immédiatement. Les mats orthodoxes bloquent le jeu ; ils sont parfois considérés comme illégaux.
Un camp est véritablement en « danger » (échec « MAFF ») si son Roi est attaqué et dispose d’exactement un coup de Roi parant cet échec. Il y a mat si un échec « MAFF » ne peut pas être paré efficacement.
Le Diagramme A ci-dessous présente deux positions de mat du Roi noir (case de fuite « c7 » dans le première, « d7 » dans la seconde).